Wyrok SN z dnia 24 lutego 2017 r., sygn. IV CSK 204/16

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Marta Romańska (przewodniczący)

SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca)

SSA Agata Zając

w sprawie z powództwa R.R. przeciwko Skarbowi Państwa - Sądowi Rejonowemu w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 lutego 2017 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 6 listopada 2015 r., sygn. akt I ACa .../15,

uchyla zaskarżony wyrok w pkt. 1/a co do zasądzonej kwoty 235 139,50 (dwieście trzydzieści pięć tysięcy sto trzydzieści dziewięć złotych i pięćdziesiąt groszy) oraz w pkt. III i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w [...] do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym przez Skarb Państwa - Sąd Rejonowy w W. wyrokiem z dnia 6 listopada 2015 r. Sąd Apelacyjny w [...] zmienił zaskarżony przez pozwanego wyrok Sądu Okręgowego w [...] z dnia 3 marca 2015 r. w ten sposób, że zasądzoną w nim od pozwanego na rzecz powoda kwotę 375 694,50 zł obniżył do kwoty 353 500 zł z ustawowym odsetkami od dnia 3 lipca 2013 r. do dnia zapłaty, oddalił powództwo w dalszym zakresie, oddalił apelację w pozostałej części oraz orzekł o kosztach postępowania. W sprawie tej ustalono co następuje:

Komornik Sądowy Rewiru II przy Sądzie Rejonowym w W. od 2002 r. na wniosek wierzyciela F. II sp. z o.o. prowadził egzekucję z nieruchomości, będącej przedmiotem współużytkowania wieczystego w % części dłużnika W.N. oraz po % części A.N. i T.T., skierowaną do udziału wymienionego dłużnika. Przedmiotem użytkowania wieczystego była działka gruntu nr 119, stanowiąca własność Skarbu Państwa. Decyzją Wojewody [...] z dnia 23 lipca 2003 r. stwierdzone zostało nabycie z mocy prawa przez Miasto W. prawa własności tej nieruchomości, w związku z czym na wniosek Burmistrza Miasta W. w 2003 r. została dla niej założona księga wieczysta KW do której wpisano prawo własności Gminy W. oraz prawa wyżej wskazanych współużytkowników wieczystych.