Postanowienie SN z dnia 1 kwietnia 2003 r. sygn. II CKN 1419/00

Użyte w powołanym art. 46 § 1 tej ustawy o księgach wieczystych i hipotece (Dz.U. Nr 19, poz. 147 ze zm.) określenie „bada jedynie” podkreśla - jak to czyni także aktualnie obowiązujący art. 626§ 2 KPC - ograniczony charakter kognicji sądu rejonowego rozpoznającego sprawę z wniosku o wpis. Wpis jest formą orzeczenia sądowego w postępowaniu wieczystoksięgowym, jest orzeczeniem samoistnym, nie wymagającym wydania osobnego postanowienia. Wpis polega na ujawnieniu w księdze wieczystej powstania, przeniesienia, zmiany lub ustania praw rzeczowych (i wskazanych w ustawie praw osobistych i roszczeń), a także na usunięciu niezgodności ujawnionego w księdze wieczystej stanu prawnego odzwierciedlającego rzeczywisty stan prawny.