Wyrok Sądu Pierwszej Instancji - 27 kwietnia 2016 r. - Österreichische Post przeciwko Komisji - Sprawa T-463/14
WYROK SĄDU (piąta izba)
z 27 kwietnia 2016 r.(*)
Dyrektywa 2004/17/WE - Procedury udzielania zamówień w sektorach gospodarki wodnej, energetyki, transportu i usług pocztowych - Decyzja wykonawcza wyłączająca niektóre usługi w sektorze pocztowym w Austrii z zakresu zastosowania dyrektywy 2004/17/WE - Artykuł 30 dyrektywy 2004/17 - Obowiązek uzasadnienia - Oczywisty błąd w ocenie
W sprawie T‑463/14
Österreichische Post AG, z siedzibą w Wiedniu (Austria), reprezentowana przez adwokatów H. Schatzmanna, J. Bleckmanna i M. Odera,
strona skarżąca,
przeciwko
Komisji Europejskiej, reprezentowanej przez A. Tokára i C. Vollratha, działających w charakterze pełnomocników,
strona pozwana,
mającej za przedmiot wniosek o częściowe stwierdzenie nieważności decyzji wykonawczej Komisji 2014/184/UE z dnia 2 kwietnia 2014 r. wyłączającej niektóre usługi w sektorze pocztowym w Austrii z zakresu zastosowania dyrektywy 2004/17/WE Parlamentu Europejskiego i Rady koordynującej procedury udzielania zamówień przez podmioty działające w sektorach gospodarki wodnej, energetyki, transportu i usług pocztowych (Dz.U. L 101, s. 4), w zakresie, w jakim dyrektywa ta nadal może znajdować zastosowanie do udzielania zamówień dotyczących niektórych usług pocztowych w Austrii,
SĄD (piąta izba),
w składzie: A. Dittrich (sprawozdawca), prezes, J. Schwarcz i V. Tomljenović, sędziowie,
sekretarz: S. Bukšek Tomac, administrator,
uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 29 października 2015 r.,
wydaje następujący
Wyrok
Okoliczności powstania sporu
Skarżąca, Österreichische Post AG, jest spółką akcyjną prawa austriackiego należącą w 52,80 % do Österreichische Industrieholding AG, w której z kolei 100 % udziałów ma Republika Austrii. Spółka świadczy usługi pocztowe w pełnym zakresie oraz inne związane z nimi usługi, w szczególności, na terytorium Republiki Austrii i zgodnie z austriackim prawem została wyznaczona na operatora świadczącego usługę powszechną w Austrii.