Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 26 lutego 2014 r., sygn. I SA/Gd 1592/13

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Rischka, Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Gorzeń (spr.), Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Marzena Cybulska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 26 lutego 2014 r. sprawy ze skargi "A" S.A. z siedzibą w T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 14 października 2013 r. o sygn. akt [...], w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 rok 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz strony skarżącej kwotę 2400 ( dwa tysiące czterysta ) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Uzasadnienie

ZASKARŻONĄ DECYZJĄ SAMORZĄDOWE KOLEGIUM ODWOŁAWCZE UTRZYMAŁO W MOCY DECYZJĘ BURMISTRZA GMINY Ż. OKREŚLAJĄCĄ A.S.A. W UPADŁOŚCI WYSOKOŚĆ ZOBOWIĄZANIA W PODATKU OD NIERUCHOMOŚCI ZA 2012 ROK.

W UZASADNIENIU DECYZJI SKO WSKAZAŁO, ŻE PRZEDMIOTEM NINIEJSZEJ SPRAWY JEST OKREŚLENIE WYSOKOŚCI ZOBOWIĄZANIA PODATKOWEGO ZA ROK 2012 R., NALEŻNEGO ZA NIERUCHOMOŚCI GRUNTOWE POŁOŻONE W T., A W SZCZEGÓLNOŚCI WSKAZANIE OSOBY PODATNIKA ZOBOWIĄZANEGO DO ZAPŁATY PODATKU. ORGAN PIERWSZEJ INSTANCJI DECYZJĘ SKIEROWAŁ DO POSIADACZA SAMOISTNEGO NIERUCHOMOŚCI, TJ. A S.A. W UPADŁOŚCI. TEN NATOMIAST TWIERDZI, ŻE PODATNIKIEM JEST JEJ WŁAŚCICIEL, TJ. J.M.B.

PRZY CZYM STAN FAKTYCZNY I PRAWNY JEST NASTĘPUJĄCY, BADANE W POSTĘPOWANIU NIERUCHOMOŚCI MAJĄ RÓŻNE PRZEZNACZENIE. ZGODNIE Z EWIDENCJĄ GRUNTÓW DZIAŁKI [...] STANOWIĄ GRUNTY ROLNE I PODLEGAJĄ PODATKOWY ROLNEMU. Z KOLEI DZIAŁKA NR [...] W EWIDENCJI POSIADA OZNACZENIE B (BUDOWLANA) I MA POWIERZCHNIĘ 1.865 M2. PODATKOWI OD NIERUCHOMOŚCI PODLEGA ZATEM TYLKO DZIAŁKA [...]. NALEŻY JEDNAK POCZYNIĆ TUTAJ ZASTRZEŻENIE, ŻE WPRAWDZIE OPODATKOWANIU PODLEGAŁA JEDYNIE DZIAŁKA [...] TO JEDNAK CZYNNOŚCI FAKTYCZNE ORAZ PRAWNE TAK A SA JAK I SYNDYKA ORAZ ROZSTRZYGNIĘCIA SĄDÓW POWSZECHNYCH ODNOSIŁY SIĘ DO WSZYSTKICH NIERUCHOMOŚCI ŁĄCZNIE. STĄD W PRZYPADKU, GDY W UZASADNIENIU BĘDZIE MOWA O NIERUCHOMOŚCIACH, ODNOSI SIĘ TO DO WSZYSTKICH TYCH DZIAŁEK, CO JEDNAK NIE WYKLUCZA TEGO, ŻE ROZSTRZYGNIĘCIE PODATKOWE KIEROWANE JEST DO JEDNEJ Z NICH.