Wyrok SN z dnia 22 kwietnia 2015 r., sygn. III CSK 256/14

Wartość przedmiotu zaskarżenia skargą kasacyjną określa się odrębnie w stosunku do każdego ze współuczestników, zarówno w przypadku współuczestnictwa formalnego, jak i materialnego.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Anna Kozłowska (przewodniczący)

SSN Marian Kocon

SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa G. G. i in., przeciwko Skarbowi Państwa - reprezentowanemu przez Prezydenta Miasta K. i Wojewodę M. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 kwietnia 2015 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 20 grudnia 2013 r.,

1. odrzuca skargę kasacyjną w stosunku do powodów J. K., A. W. i A. W.,

2. oddala skargę kasacyjną w pozostałym zakresie,

3. zasądza od pozwanego na rzecz powodów G. G., W.K. i E. S. kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) zł, na rzecz powódki K. W. kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) zł oraz na rzecz powodów M. K., S. U., M. C., J. K. i A. W. kwotę 1800 (jeden tysiąc osiemset) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powodowie wnieśli o zasądzenie od pozwanego Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta K. i Wojewody M. odszkodowania obejmującego rzeczywista stratę - wartość utraconej nieruchomości oraz równowartość korzyści, jakie nieruchomość ta mogła przynieść powodom - odpowiednio na rzecz:

1) G. G. w kwocie 1.143.341,25 zł, 2) W. K. kwocie 1.286.258,91 zł, 3) E. S. kwocie 643.129,45 zł, 4) K. W. kwoty 1.856.129 zł, 5) M. K. kwocie 285.980 zł, 6) S. U. kwocie 285.980 zł, 7) M. C. kwocie 285.980 zł, 8) G. W. kwocie 53.621 zł, 9) O.W. kwocie 53.621 zł, 10) Ag. W. kwocie 53.621 zł, 11) Ad. W. kwocie 105.295 zł, 12) An. W. kwocie 105.295 zł i 13) J. K. kwocie 105.295 zł - wszyscy wnieśli także o przyznanie im odsetek od dnia wniesienia pozwu i zasądzenie kosztów procesu.

Wyrokiem z dnia 6 czerwca 2013 r. Sąd Okręgowy w K. uwzględnił ich roszczenia w stosunku do pozwanego Skarbu Państwa - Wojewody M., zasądzając odsetki od dnia 6 czerwca 2013 r., a w pozostałej części powództwo oddalił.