Wyrok SN z dnia 27 lutego 2001 r. sygn. I PKN 257/00

Niedopuszczalne jest "sprostowanie" w piśmie procesowym złożonym po upływie terminu do wniesienia kasacji przepisów wskazanych w niej jako podstawy, polegające na zastąpieniu ich innymi przepisami.

Przewodniczący SSN Katarzyna Gonera

Sędziowie SN: Jadwiga Skibińska-Adamowicz (sprawozdawca), Roman Kuczyński.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2001 r. sprawy z powództwa Andrzeja S. przeciwko Szkole Głównej Służby Pożarniczej w W. o ustalenie stanowiska pracy i podwyższenie wynagrodzenia, na skutek kasacji powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 11 stycznia 2000 r. [...]

oddalił kasację.

Uzasadnienie

Powód Andrzej S. w pozwie przeciwko Szkole Głównej Służby Pożarniczej w W. zgłosił następujące żądania: 1) ustalenia, że strona pozwana łamie wobec niego zasady współżycia społecznego przez to, że zaniża jego zarobki i nie awansuje oraz narusza jego prawa pracownicze; 2) zobowiązania strony pozwanej do powierzenia mu w drodze awansu stanowiska starszego wykładowcy od dnia 29 stycznia 1995 r.; 3) podwyższenia wynagrodzenia do wysokości maksymalnego wynagrodzenia na stanowisku starszego wykładowcy w okresie od dnia 29 stycznia 1995 r. do dnia 15 marca 1998 r. i w związku z tym zasądzenia kwoty 23.037,46 zł wraz z dodatkiem za wysługę lat i nagrodami rocznymi - wszystkich należności z ustawowymi odsetkami w kwocie 10.983,86 zł; ostatecznie powód żądał zasądzenia tych należności według stanu na dzień 18 grudnia 1998 r.; 4) zasądzenia nagrody rocznej „13" za 1995 r. w kwocie 288 zł (z odsetkami ustawowymi wynoszącymi 232,75 zł), za 1996 r. w kwocie 531,37 zł (z odsetkami ustawowymi wynoszącymi 193,74 zł), za 1997 r. w kwocie 761,43 zł (z odsetkami ustawowymi w wysokości 25,89 zł); 5) zasądzenia wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych (ponad pensum), jakie przysługiwałoby mu, gdyby był starszym wykładowcą: za 1994/95 - 240 zł (+ 243,41 zł odsetki) oraz za 1996/97 -196 zł (+111,64 zł odsetki); 6) zasądzenia różnicy między należną a wypłaconą w sierpniu 1998 r. nagrodą jubileuszową za 30 lat pracy (biorąc pod uwagę zarobki starszego wykładowcy) oraz odsetek za okres opóźnienia w wypłacie nagrody jubileuszowej, które wyniosło 1,5 roku.