Wersja obowiązująca od 2018-01-01 do 2019-06-21

§ 423. 1. W repertorium „W” odnotowuje się w szczególności:

1) numer porządkowy sprawy;

2) datę wpływu;

2a) nazwę gminy, z której obszaru wpłynęła sprawa;

3) nazwisko i imię oraz numer PESEL obwinionego, a w razie braku numeru PESEL należy podać dodatkowo rok urodzenia, imię ojca obwinionego;

4) kwalifikację prawną czynu;

5) oznaczenie składającego wniosek o ukaranie;

6) oznaczenie pokrzywdzonego (nazwa instytucji, osoba prywatna);

7) datę popełnienia wykroczenia;

7a) datę ustania karalności wykroczenia zarzucanego obwinionemu oznaczoną na piśmie przez przewodniczącego wydziału [st]; w przypadku zarzucenia obwinionemu więcej niż jednego wykroczenia odnotowaniu podlega tylko termin, z którego upływem ustanie karalności następuje najwcześniej;

8) datę rozprawy lub posiedzenia;

9) informacje o wnioskach o ukaranie, w tym również wnioskach o ukaranie bez przeprowadzania rozprawy, a w sprawach o wykroczenia skarbowe – o aktach oskarżenia i wnioskach o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności wnoszone przez uprawniony organ [stj;

10) symbol sprawy;

11) informację o wydanych zarządzeniach i postanowieniach;

12) informacje o wyrokach;

13) datę uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie;

14) informację o okresie na jaki zawieszono wykonanie kary;

15) datę wraz z oznaczeniem rodzaju środka odwoławczego oraz oznaczeniem wnoszącego;

16) datę wysłania akt do II instancji;

17) datę zwrotu akt z II instancji;

18) datę oraz skrótową treść orzeczenia sądu II instancji;

19) datę skierowania orzeczenia do wykonania;

20) datę wysłania karty do Krajowego Rejestru Karnego;

21) numer wykazu „Wp”, „Wo”, numer karty dłużnika.

2. Przepis § 357 ust. 1 stosuje się odpowiednio.

3. Symbol sprawy, o którym mowa w ust. 1 pkt 10 odnotowuje się dla wyodrębnienia sprawy z ogólnej liczby spraw wpisanych do repertorium „W”. W szczególności zamieszcza się następujące oznaczenia:

1) „bpr” – wniosek o skazanie obwinionego bez przeprowadzania rozprawy;

2) „n” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu nakazowym;

3) „p” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu przyspieszonym. W razie zmiany trybu rozpoznawania wniosku, oznaczenie należy odpowiednio zmienić; § 384 ust. 4 stosuje się odpowiednio.

4. (uchylony).

5. [36] Przepis § 359 stosuje się odpowiednio.

[36] § 423 ust. 5 dodany przez § 1 pkt 14 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 grudnia 2017 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 272). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2018 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017-01-01 do 2017-12-31

§ 423. 1. W repertorium „W” odnotowuje się w szczególności:

1) numer porządkowy sprawy;

2) datę wpływu;

2a) nazwę gminy, z której obszaru wpłynęła sprawa;

3) nazwisko i imię oraz numer PESEL obwinionego, a w razie braku numeru PESEL należy podać dodatkowo rok urodzenia, imię ojca obwinionego;

4) kwalifikację prawną czynu;

5) oznaczenie składającego wniosek o ukaranie;

6) oznaczenie pokrzywdzonego (nazwa instytucji, osoba prywatna);

7) datę popełnienia wykroczenia;

7a) datę ustania karalności wykroczenia zarzucanego obwinionemu oznaczoną na piśmie przez przewodniczącego wydziału [st]; w przypadku zarzucenia obwinionemu więcej niż jednego wykroczenia odnotowaniu podlega tylko termin, z którego upływem ustanie karalności następuje najwcześniej;

8) datę rozprawy lub posiedzenia;

9) informacje o wnioskach o ukaranie, w tym również wnioskach o ukaranie bez przeprowadzania rozprawy, a w sprawach o wykroczenia skarbowe – o aktach oskarżenia i wnioskach o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności wnoszone przez uprawniony organ [stj;

10) symbol sprawy;

11) informację o wydanych zarządzeniach i postanowieniach;

12) informacje o wyrokach;

13) datę uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie;

14) informację o okresie na jaki zawieszono wykonanie kary;

15) datę wraz z oznaczeniem rodzaju środka odwoławczego oraz oznaczeniem wnoszącego;

16) datę wysłania akt do II instancji;

17) datę zwrotu akt z II instancji;

18) datę oraz skrótową treść orzeczenia sądu II instancji;

19) [30] datę skierowania orzeczenia do wykonania;

20) datę wysłania karty do Krajowego Rejestru Karnego;

21) numer wykazu „Wp”, „Wo”, numer karty dłużnika.

2. Przepis § 357 ust. 1 stosuje się odpowiednio.

3. Symbol sprawy, o którym mowa w ust. 1 pkt 10 odnotowuje się dla wyodrębnienia sprawy z ogólnej liczby spraw wpisanych do repertorium „W”. W szczególności zamieszcza się następujące oznaczenia:

1) „bpr” – wniosek o skazanie obwinionego bez przeprowadzania rozprawy;

2) „n” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu nakazowym;

3) „p” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu przyspieszonym. W razie zmiany trybu rozpoznawania wniosku, oznaczenie należy odpowiednio zmienić; § 384 ust. 4 stosuje się odpowiednio.

4. (uchylony).

[30] § 423 ust. 1 pkt 19 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 18 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 grudnia 2016 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 218). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2017 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2016-01-01 do 2016-12-31

§ 423. 1. W repertorium „W” odnotowuje się w szczególności:

1) numer porządkowy sprawy;

2) datę wpływu;

2a) [223] nazwę gminy, z której obszaru wpłynęła sprawa;

3) nazwisko i imię oraz numer PESEL obwinionego, a w razie braku numeru PESEL należy podać dodatkowo rok urodzenia, imię ojca obwinionego;

4) kwalifikację prawną czynu;

5) oznaczenie składającego wniosek o ukaranie;

6) oznaczenie pokrzywdzonego (nazwa instytucji, osoba prywatna);

7) datę popełnienia wykroczenia;

7a) [224] datę ustania karalności wykroczenia zarzucanego obwinionemu oznaczoną na piśmie przez przewodniczącego wydziału [st]; w przypadku zarzucenia obwinionemu więcej niż jednego wykroczenia odnotowaniu podlega tylko termin, z którego upływem ustanie karalności następuje najwcześniej;

8) datę rozprawy lub posiedzenia;

9) informacje o wnioskach o ukaranie, w tym również wnioskach o ukaranie bez przeprowadzania rozprawy, a w sprawach o wykroczenia skarbowe – o aktach oskarżenia i wnioskach o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności wnoszone przez uprawniony organ [stj;

10) symbol sprawy;

11) informację o wydanych zarządzeniach i postanowieniach;

12) informacje o wyrokach;

13) datę uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie;

14) informację o okresie na jaki zawieszono wykonanie kary;

15) datę wraz z oznaczeniem rodzaju środka odwoławczego oraz oznaczeniem wnoszącego;

16) datę wysłania akt do II instancji;

17) datę zwrotu akt z II instancji;

18) datę oraz skrótową treść orzeczenia sądu II instancji;

19) datę wysłania orzeczenia do wykonania;

20) datę wysłania karty do Krajowego Rejestru Karnego;

21) numer wykazu „Wp”, „Wo”, numer karty dłużnika.

2. Przepis § 357 ust. 1 stosuje się odpowiednio.

3. [225] Symbol sprawy, o którym mowa w ust. 1 pkt 10 odnotowuje się dla wyodrębnienia sprawy z ogólnej liczby spraw wpisanych do repertorium „W”. W szczególności zamieszcza się następujące oznaczenia:

1) „bpr” – wniosek o skazanie obwinionego bez przeprowadzania rozprawy;

2) „n” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu nakazowym;

3) „p” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu przyspieszonym. W razie zmiany trybu rozpoznawania wniosku, oznaczenie należy odpowiednio zmienić; § 384 ust. 4 stosuje się odpowiednio.

4. [226] (uchylony).

[223] § 423 ust. 1 pkt 2a dodany przez § 1 pkt 142 lit. a) zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 grudnia 2015 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 266). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2016 r.

[224] § 423 ust. 1 pkt 7a dodany przez § 1 pkt 142 lit. a) zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 grudnia 2015 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 266). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2016 r.

[225] § 423 ust. 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 142 lit. b) zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 grudnia 2015 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 266). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2016 r.

[226] § 423 ust. 4 uchylony przez § 1 pkt 142 lit. c) zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 grudnia 2015 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 266). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2016 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2015-07-01 do 2015-12-31

§ 423. 1. W repertorium „W” odnotowuje się w szczególności:

1) numer porządkowy sprawy;

2) datę wpływu;

3) nazwisko i imię oraz numer PESEL obwinionego, a w razie braku numeru PESEL należy podać dodatkowo rok urodzenia, imię ojca obwinionego;

4) kwalifikację prawną czynu;

5) oznaczenie składającego wniosek o ukaranie;

6) oznaczenie pokrzywdzonego (nazwa instytucji, osoba prywatna);

7) datę popełnienia wykroczenia;

8) datę rozprawy lub posiedzenia;

9) informacje o wnioskach o ukaranie, w tym również wnioskach o ukaranie bez przeprowadzania rozprawy, a w sprawach o wykroczenia skarbowe – o aktach oskarżenia i wnioskach o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności wnoszone przez uprawniony organ [stj;

10) symbol sprawy;

11) informację o wydanych zarządzeniach i postanowieniach;

12) informacje o wyrokach;

13) datę uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie;

14) informację o okresie na jaki zawieszono wykonanie kary;

15) datę wraz z oznaczeniem rodzaju środka odwoławczego oraz oznaczeniem wnoszącego;

16) datę wysłania akt do II instancji;

17) datę zwrotu akt z II instancji;

18) datę oraz skrótową treść orzeczenia sądu II instancji;

19) datę wysłania orzeczenia do wykonania;

20) datę wysłania karty do Krajowego Rejestru Karnego;

21) numer wykazu „Wp”, „Wo”, numer karty dłużnika.

2. Przepis § 357 ust. 1 stosuje się odpowiednio.

3. Symbol sprawy, o którym mowa w ust. 1 pkt 10 odnotowuje się dla wyodrębnienia sprawy z ogólnej liczby spraw wpisanych do repertorium „W” (m.in. dla potrzeb statystycznych). W szczególności zamieszcza się następujące oznaczenia:

– „dpo” – wniosek o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności,

– „n” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu nakazowym,

– „p” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu przyspieszonym. W razie zmiany trybu rozpoznawania wniosku, oznaczenie należy odpowiednio zmienić; § 384 ust. 4 stosuje się odpowiednio.

4. [66] Rejestrując sprawę w repertorium wpisuje się nazwę gminy, z obszaru którego wpłynęła sprawa.

[66] § 423 ust. 4 dodany przez § 1 pkt 38 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 czerwca 2015 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 172). Zmiana weszła w życie 1 lipca 2015 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2015-01-01 do 2015-06-30

§ 423. [232] 1. W repertorium „W” odnotowuje się w szczególności:

1) numer porządkowy sprawy;

2) datę wpływu;

3) nazwisko i imię oraz numer PESEL obwinionego, a w razie braku numeru PESEL należy podać dodatkowo rok urodzenia, imię ojca obwinionego;

4) kwalifikację prawną czynu;

5) oznaczenie składającego wniosek o ukaranie;

6) oznaczenie pokrzywdzonego (nazwa instytucji, osoba prywatna);

7) datę popełnienia wykroczenia;

8) datę rozprawy lub posiedzenia;

9) informacje o wnioskach o ukaranie, w tym również wnioskach o ukaranie bez przeprowadzania rozprawy, a w sprawach o wykroczenia skarbowe – o aktach oskarżenia i wnioskach o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności wnoszone przez uprawniony organ [stj;

10) symbol sprawy;

11) informację o wydanych zarządzeniach i postanowieniach;

12) informacje o wyrokach;

13) datę uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie;

14) informację o okresie na jaki zawieszono wykonanie kary;

15) datę wraz z oznaczeniem rodzaju środka odwoławczego oraz oznaczeniem wnoszącego;

16) datę wysłania akt do II instancji;

17) datę zwrotu akt z II instancji;

18) datę oraz skrótową treść orzeczenia sądu II instancji;

19) datę wysłania orzeczenia do wykonania;

20) datę wysłania karty do Krajowego Rejestru Karnego;

21) numer wykazu „Wp”, „Wo”, numer karty dłużnika.

2. Przepis § 357 ust. 1 stosuje się odpowiednio.

3. Symbol sprawy, o którym mowa w ust. 1 pkt 10 odnotowuje się dla wyodrębnienia sprawy z ogólnej liczby spraw wpisanych do repertorium „W” (m.in. dla potrzeb statystycznych). W szczególności zamieszcza się następujące oznaczenia:

– „dpo” – wniosek o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności,

– „n” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu nakazowym,

– „p” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu przyspieszonym. W razie zmiany trybu rozpoznawania wniosku, oznaczenie należy odpowiednio zmienić; § 384 ust. 4 stosuje się odpowiednio.

[232] § 423 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 136 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 grudnia 2014 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 182). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2015 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2012-01-01 do 2014-12-31

§ 423. 1. [83] Do repertorium „W” wpisuje się wszystkie wnioski o ukaranie, w tym również wnioski o ukaranie bez przeprowadzania rozprawy, a w sprawach o wykroczenia skarbowe akty oskarżenia i wnioski o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności wnoszone przez uprawniony organ – niezwłocznie po ich wpływie do sądu [st].

2. Przepis § 357 ust. 1 stosuje się odpowiednio.

3. [84] Rubryka 3 służy do oznaczania spraw, których wyodrębnienie z ogólnej liczby wpisanych wniosków jest celowe (m.in. dla potrzeb statystycznych). W szczególności w rubryce tej zamieszcza się następujące oznaczenia skrótowe:

– „dpo” – wniosek o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności,

– „n” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu nakazowym,

– „p” – wniosek rozpoznawany w postępowaniu przyspieszonym. W razie zmiany trybu rozpoznawania wniosku, oznaczenie należy odpowiednio zmienić; § 384 ust. 4 stosuje się odpowiednio.

4. W rubryce 5 w odniesieniu do wniosku o ukaranie bez przeprowadzania rozprawy (art. 58 k.p.w.) zamieszcza się również czerwonym kolorem skrót „dóbr”. W sytuacji gdy dopiero w sądzie obwiniony złoży taki wniosek (art. 73 k.p.w.), w wymienionym miejscu zamieszcza się skrót „dóbr” uzupełniony literą „s”.

5. Rubryki 8, 9 i 10 wypełnia się niezwłocznie po wydaniu zarządzenia lub postanowienia.

6. W rubryce 12 wpisuje się wszystkie wyroki; wyroki nakazowe i wyroki zaoczne wyróżnia się przez wpisanie czerwonym kolorem oznaczenia „w. zaoczny”, a w odniesieniu do wyroków nakazowych „w. nakaz.” [st].

7. W rubryce 25 należy odnotować datę uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie.

[83] § 423 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 53 lit. a) zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 grudnia 2011 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. z 2012 r. poz. 12). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2012 r.

[84] § 423 ust. 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 53 lit. b) zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 grudnia 2011 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. z 2012 r. poz. 12). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2012 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2006-07-01 do 2011-12-31

§ 423. 1. Do repertorium „W” wpisuje się wszystkie wnioski o ukaranie, w tym również wnioski o ukaranie bez przeprowadzania rozprawy – niezwłocznie po ich wpływie do sądu [st].

2. Przepis § 357 ust. 1 stosuje się odpowiednio.

3. Rubryka 3 służy do oznaczania spraw, których wyodrębnienie z ogólnej liczby wpisanych wniosków jest celowe (m.in. dla potrzeb statystycznych). W szczególności w rubryce tej zamieszcza się następujące oznaczenia skrótowe:

– „n” wniosek rozpoznawany w postępowaniu nakazowym,

– „p” wniosek rozpoznawany w postępowaniu przyspieszonym.

W razie zmiany trybu rozpoznawania wniosku, oznaczenie należy odpowiednio zmienić.

4. W rubryce 5 w odniesieniu do wniosku o ukaranie bez przeprowadzania rozprawy (art. 58 k.p.w.) zamieszcza się również czerwonym kolorem skrót „dóbr”. W sytuacji gdy dopiero w sądzie obwiniony złoży taki wniosek (art. 73 k.p.w.), w wymienionym miejscu zamieszcza się skrót „dóbr” uzupełniony literą „s”.

5. Rubryki 8, 9 i 10 wypełnia się niezwłocznie po wydaniu zarządzenia lub postanowienia.

6. W rubryce 12 wpisuje się wszystkie wyroki; wyroki nakazowe i wyroki zaoczne wyróżnia się przez wpisanie czerwonym kolorem oznaczenia „w. zaoczny”, a w odniesieniu do wyroków nakazowych „w. nakaz.” [st].

7. [67] W rubryce 25 należy odnotować datę uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie.

[67] § 423 ust. 7 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 10 lit. q) zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 czerwca 2006 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. Nr 5, poz. 112). Zmiana weszła w życie 1 lipca 2006 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2004-01-01 do 2006-06-30

§ 423. 1. Do repertorium „W” wpisuje się wszystkie wnioski o ukaranie, w tym również wnioski o ukaranie bez przeprowadzania rozprawy – niezwłocznie po ich wpływie do sądu [st].

2. Przepis § 357 ust. 1 stosuje się odpowiednio.

3. Rubryka 3 służy do oznaczania spraw, których wyodrębnienie z ogólnej liczby wpisanych wniosków jest celowe (m.in. dla potrzeb statystycznych). W szczególności w rubryce tej zamieszcza się następujące oznaczenia skrótowe:

– „n” wniosek rozpoznawany w postępowaniu nakazowym,

– „p” wniosek rozpoznawany w postępowaniu przyspieszonym.

W razie zmiany trybu rozpoznawania wniosku, oznaczenie należy odpowiednio zmienić.

4. W rubryce 5 w odniesieniu do wniosku o ukaranie bez przeprowadzania rozprawy (art. 58 k.p.w.) zamieszcza się również czerwonym kolorem skrót „dóbr”. W sytuacji gdy dopiero w sądzie obwiniony złoży taki wniosek (art. 73 k.p.w.), w wymienionym miejscu zamieszcza się skrót „dóbr” uzupełniony literą „s”.

5. Rubryki 8, 9 i 10 wypełnia się niezwłocznie po wydaniu zarządzenia lub postanowienia.

6. W rubryce 12 wpisuje się wszystkie wyroki; wyroki nakazowe i wyroki zaoczne wyróżnia się przez wpisanie czerwonym kolorem oznaczenia „w. zaoczny”, a w odniesieniu do wyroków nakazowych „w. nakaz.” [st].

7. Jeżeli wydany został wyrok zaoczny lub wyrok nakazowy, przepisy § 368 stosuje się.