Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 9 lutego 2017 r. - M.S. przeciwko P.S. - Sprawa C-283/16.

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (szósta izba)

z dnia 9 lutego 2017 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Rozporządzenie (WE) nr 4/2009 Artykuł 41 ust. 1 Uznawanie wykonywania orzeczeń oraz współpraca w zakresie zobowiązań alimentacyjnych Wykonywanie orzeczenia w państwie członkowskim Złożenie wniosku bezpośrednio do właściwego organu państwa członkowskiego wykonania Przepisy krajowe zobowiązujące do zwrócenia się do organu centralnego państwa członkowskiego wykonania

W sprawie C283/16

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez High Court of Justice (England and Wales), Family Division [sąd wyższej instancji (Anglia i Walia), wydział rodzinny, Zjednoczone Królestwo] postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2016 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 23 maja 2016 r., w postępowaniu:

M.S.

przeciwko

P.S.,

TRYBUNAŁ (szósta izba),

w składzie: E. Regan, prezes izby, A. Arabadjiev i C.G. Fernlund (sprawozdawca), sędziowie,

rzecznik generalny: Y. Bot,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi przedstawione:

        w imieniu M.S. przez T. Scotta, QC, oraz E. Benneta, barrister, upoważnionych przez M. Barnes, solicitor,

        w imieniu rządu włoskiego przez G. Palmieri, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez S. Fiorentina, avvocato dello Stato,

        w imieniu rządu fińskiego przez H. Leppo, działającą w charakterze pełnomocnika,

        w imieniu Komisji Europejskiej przez M. Wilderspina, działającego w charakterze pełnomocnika,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,

wydaje następujący

Wyrok

        Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni rozporządzenia Rady (WE) nr 4/2009 z dnia 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych (Dz.U. 2009, L 7, s. 1).