Wyrok Trybunału - 20 kwietnia 2016 r. - Profit Investment SIM - Sprawa C-366/13

WYROK TRYBUNAŁU (pierwsza izba)

z dnia 20 kwietnia 2016 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne - Rozporządzenie (WE) nr 44/2001 - Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości - Pojęcie „sprzecznych ze sobą orzeczeń” - Powództwa mające różny przedmiot wytoczone przeciwko kilku pozwanym zamieszkałym w różnych państwach członkowskich - Przesłanki prorogacji jurysdykcji - Klauzula prorogacyjna - Pojęcie „umowy lub roszczenia wynikającego z umowy” - Badanie braku prawnie wiążącej więzi umownej

W sprawie C-375/13

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Corte suprema di cassazione (sąd kasacyjny, Włochy) postanowieniem z dnia 28 maja 2013 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 1 lipca 2013 r., w postępowaniu:

Profit Investment SIM SpA, w likwidacji,

przeciwko

Stefanowi Ossiemu,

Commerzbank Brand Dresdner Bank AG,

Andrei Mironemu,

Eugeniowi Magliemu,

Francescowi Rediemu,

Profit Holding SpA, w likwidacji,

Redi & Partners Ltd,

Enricowi Fioremu,

E3 SA,

TRYBUNAŁ (pierwsza izba),

w składzie: A. Tizzano, wiceprezes Trybunału, pełniący obowiązki prezesa izby, F. Biltgen, A. Borg Barthet, M. Berger i S. Rodin (sprawozdawca), sędziowie,

rzecznik generalny: Y. Bot,

sekretarz: L. Carrasco Marco, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 5 marca 2015 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

-        w imieniu Profit Investment SIM SpA, w likwidacji, przez L. Gaspariego, działającego w charakterze syndyka, wspieranego przez P. Pototschniga oraz F. De Simone, avvocati,

-        w imieniu Commerzbank Brand Dresdner Bank AG przez E. Castellaniego i G. Curtň, avvocati, oraz przez C. Gleskego, adwokata,

-        w imieniu rządu włoskiego przez G. Palmieri, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez L. D’Ascię, avvocato dello Stato,

-        w imieniu rządu Zjednoczonego Królestwa przez L. Christie, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez B. Kennelly’ego, barrister,