Wyrok SN z dnia 20 stycznia 2015 r., sygn. I UK 180/14

Pełnomocnictwo procesowe udzielone w imieniu małoletniego dziecka przez jego przedstawiciela ustawowego nie wygasa z chwilą uzyskania przez to dziecko pełnoletności.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Katarzyna Gonera (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Halina Kiryło

SSN Jolanta Strusińska-Żukowska

w sprawie z odwołania A. D. działającej w imieniu własnym i małoletniej córki A. D. oraz z odwołania A. D. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o rentę rodzinną wypadkową, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 20 stycznia 2015 r., skargi kasacyjnej ubezpieczonej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 14 stycznia 2014 r.,

oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zakład Ubezpieczeń Społecznych decyzją z 26 maja 2011 r., wydaną na podstawie ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (jednolity tekst: Dz.U. z 2009 r. Nr 167, poz. 1322 ze zm., zwanej dalej ustawą wypadkową), odmówił wnioskodawczyni A. D. oraz jej małoletnim córkom A. i A. D. prawa do renty rodzinnej po zmarłym mężu A. D. Organ rentowy nie uznał bowiem zdarzenia z 18 lutego 2011 r., w wyniku którego A. D. zmarł, za wypadek w związku z prowadzeniem pozarolniczej działalności gospodarczej.

W odwołaniu od tej decyzji wnioskodawczyni, działająca w imieniu własnym oraz małoletnich dzieci, twierdziła, że wypadek komunikacyjny z 18 lutego 2011 r. miał miejsce w trakcie wykonywania przez ubezpieczonego czynności związanych z prowadzeniem pozarolniczej działalności gospodarczej.

Sąd Okręgowy w B. - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 18 października 2011 r., oddalił odwołanie.

Sąd Okręgowy ustalił, że decyzjami z 25 maja 2011 r. organ rentowy odmówił wnioskodawczyni i jej pełnoletniemu synowi A. D. jednorazowego odszkodowania z tytułu śmierci A. D. uznając, że nie zmarł on na skutek wypadku przy prowadzeniu działalności pozarolniczej. Bezsporne było, że A. D. wyjechał z K. B. 18 lutego 2011 r. około godziny 16.00 z miejsca swojego zamieszkania do B., samochodem dostawczym marki citroën należącym do K. B. Około godziny 17.40 w okolicach Z. prowadzący samochód A. D. zjechał na przeciwległy pas ruchu i zderzył się z jadącym z naprzeciwka zespołem pojazdów. W trakcie zdarzenia był trzeźwy. Na skutek wypadku A. D. i K. B. doznali śmiertelnych obrażeń ciała.