Wyrok WSA w Krakowie z dnia 4 kwietnia 2024 r., sygn. II SA/Kr 1610/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magda Froncisz Sędziowie: WSA Mirosław Bator WSA Jacek Bursa (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Anna Frasik-Mazurek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 kwietnia 2024 r. sprawy ze skargi J. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 9 października 2023 r. znak: SKO.PW/4171/59/2023 w przedmiocie zmiany stanu wody na gruncie I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie na rzecz skarżącego J. N. kwotę 797 zł (siedemset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Sygn. akt II SA/Kr 1610/23

UZASADNIENIE

Decyzj� z dnia 6 czerwca 2023 r., znak GK-.-6331-10.2019 W�jt Gminy Z.:

1) nakaza� J. N., w�a�cicielowi dzia�ek nr [...], [...], [...], [...] w miejscowo�ci D., demonta� p�yt betonowych, posadowionych od strony zachodniej, na podmur�wce ogrodzenia dzia�ki nr [...], w terminie do 15.11.2023 r.

2) nakaza� Gminie Z. wykonanie na terenie dzia�ki nr [...] w miejscowo�ci D., przy zjazdach do dzia�ek nr [...], [...] i [...], kraw�nika utrzymuj�cego wody opadowe na jezdni, w terminie do 15.11.2023 r.

3) odm�wi� nakazania przywr�cenia stosunk�w wodnych w stosunku do dzia�ek nr [...], [...], [...], [...], [...], [...],[...], [...], [...] w miejscowo�ci D..

W uzasadnieniu wskazano na dat� wniosku z�o�onego przez P. S. kt�rym jest dzie� 24.05.2019 r . Wniosek zosta� uzasadniony zalewaniem nale��cych do niego dzia�ek nr, [...] i [...] w D. . Wnioskodawca poda�, �e sp�ywaj�ca woda doprowadzi�a do powstania szk�d na jego dzia�kach. Przeprowadzone post�powanie dowodowe, wykaza�o konieczno�� poszerzenia kr�gu stron post�powania o w�a�cicieli dzia�ek zabudowanych, le��cych w tr�jk�cie pomi�dzy ul. [...] i ul. [...] w kierunku R. . Powo�ano do udzia�u w nin. post�powaniu w�a�cicieli dzia�ek nr [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...] w miejscowo�ci D. . W trakcie post�powania pozyskano opinie i wyja�nienia powo�anego bieg�ego dr hab. in�. B. R., specjalisty w zakresie hydrologii i hydrogeologii w sprawie zmiany stanu wody na gruncie, przeprowadzono wizj� w terenie, zamieszczono materia�y fotograficzne, mapy, rysunki pogl�dowe. Dzia�ki obj�te post�powaniem znajduj� si� na stoku nachylonym w kierunku wschodnim i p�nocno-wschodnim. Jest on cz�ciowo u�ytkowany rolniczo, a w cz�ci jest zabudowany. Woda opadowa lub roztopowa cz�ciowo wsi�ka w ziemi�, a cz�ciowo sp�ywa zgodnie ze spadkiem terenu, czyli w kierunku wschodnim i p�nocno-wschodnim. Woda opadowa ze stoku przep�ywa w spos�b naturalny przez teren dzia�ek nr [...], [...], [...], [...], [...], [...] i p�yn�a w kierunku dna doliny D.