Wyrok SN z dnia 20 lutego 2024 r., sygn. II CSKP 1271/22

20 lutego 2024 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący)
‎SSN Krzysztof Wesołowski
‎SSN Piotr Telusiewicz (sprawozdawca)

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 20 lutego 2024 r. w Warszawie
‎skargi kasacyjnej P. S.
‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
‎z 28 lipca 2020 r., V ACa 151/19,
‎w sprawie z powództwa P. S.
‎przeciwko Uniwersyteckiemu Centrum Klinicznemu Uniwersytetu w W.
‎o odszkodowanie,

1. oddala skargę kasacyjną;

2. nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego.

Piotr Telusiewicz Tomasz Szanciło Krzysztof Wesołowski

UZASADNIENIE

W. S. zmarł 17 marca 2014 r.. P. S., jako następca prawny powoda, wniósł o zawieszenie postępowania, a następnie podjęcie go z jego udziałem. Ponadto P. S. wskazał, że podtrzymuje żądanie zgłoszone w pozwie, z zastrzeżeniem zmian co do terminów liczenia odsetek. P. S. oświadczył, że cofa wraz ze zrzeczeniem się roszczenia żądanie zasądzenia renty za okresy począwszy od kwietnia 2014 r. oraz żądanie ustalenia, że pozwany będzie odpowiedzialny za wszelkie dalsze szkody wyrządzone wskutek błędów i zaniedbań popełnionych w związku z udzielonymi W. S. świadczeniami opieki zdrowotnej.

Wyrokiem z 31 sierpnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwoty: 150 000 zł tytułem zadośćuczynienia (pkt I) i 61 952 zł tytułem renty na zwiększone potrzeby (pkt II), oddalając powództwo
‎w pozostałym zakresie (pkt III).

Wyrokiem z 28 lipca 2020 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie, po rozpoznaniu apelacji pozwanego, zmienił zaskarżony wyrok w punkcie pierwszym w ten sposób, że oddalił powództwo ponad kwotę 50 000 zł i odsetki od niej oraz w punkcie drugim, oddalając powództwo także w tej części (pkt 1a), oddalił apelację w pozostałej części (pkt 2) oraz rozstrzygnął o kosztach postępowania za obie instancje (pkt 1b-d, 3).