Wyrok SN z dnia 7 lutego 2024 r., sygn. I USKP 47/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Zbigniew Korzeniowski (przewodniczący)
‎SSN Leszek Bielecki (sprawozdawca)
‎SSN Agnieszka Żywicka

w sprawie z odwołania E. F.
‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Sosnowcu

z udziałem Prokuratury Okręgowej w Katowicach
‎o podleganie ubezpieczeniom społecznym,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 7 lutego 2024 r.,
‎skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
‎z dnia 9 czerwca 2022 r., sygn. akt III AUa 2452/20,

I. oddala skargę kasacyjną,

II. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Sosnowcu na rzecz E. F. kwotę 240,00 zł (dwieście czterdzieści złotych) z odsetkami z art. 98 § 1¹ k.p.c. tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w Katowicach III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 9 czerwca 2022 r., III AUa 2452/20, po rozpoznaniu apelacji odwołującej się E. F., zmienił wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z 17 września 2020 r., XI U 2656/19, oraz poprzedzającą go decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Sosnowcu i stwierdził, że odwołująca jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, wypadkowemu oraz dobrowolnie ubezpieczeniu chorobowemu od 23 sierpnia 2010 r.

W sprawie tej ustalono, że odwołująca ma doświadczenie zawodowe na stanowiskach sprzedawcy i asystentki stomatologicznej. Posiada orzeczenie o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności ze względu na choroby psychiczne, w którym wskazano, iż niepełnosprawność istnieje od 34. roku życia, tj. od 2010 r., stopnień niepełnosprawności datuje się od 31 października 2013 r., a odwołująca jest zdolna do pracy jedynie w warunkach pracy chronionej. Odwołująca jest zamężna od 2004 r., ma dwie córki urodzone w 1997 r. i 2010 r. Mąż pracuje jako kierowca.

W okresie od 1 grudnia 1997 r. do 9 grudnia 2011 r. była zatrudniona jako asystentka stomatologiczna na podstawie umowy o pracę. Od zarejestrowania własnej działalności gospodarczej, tj. od 23 sierpnia 2010 r., pracowała tam w wymiarze 3/4 etatu, wobec czego w sierpniu i we wrześniu 2010 r. miała tam świadczyć obowiązki przez 5 godzin i 40 minut - od 10.00 do 15.40. Podstawa wymiaru jej składek nie przekraczała nigdy minimalnego wynagrodzenia. Od 16 lutego do 22 sierpnia 2010 r. i od 1 października 2010 r. i w 2011 r. nie świadczyła pracy przebywając na zasiłku chorobowym, macierzyńskim i świadczeniu rehabilitacyjnym.