Wyrok NSA z dnia 28 lutego 2024 r., sygn. II OSK 1303/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędzia del. WSA Marta Laskowska – Pietrzak (spr.) Protokolant starszy inspektor sądowy Monika Dworakowska po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej V. Z. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego M. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 listopada 2020 r. sygn. akt IV SA/Wa 1618/20 w sprawie ze skargi V. Z. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego M. Z. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 3 czerwca 2020 r. nr WSO-I.622.2.5.2020 w przedmiocie odmowy wydania dowodu osobistego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 20 listopada 2020 r. sygn. akt IV SA/Wa 1618/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uwzględnił skargę V. Z. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego M. Z. i uchylił decyzję Wojewody Mazowieckiego z 3 czerwca 2020 r. znak: WSO-I.622.2.5.2020 oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta miasta stołecznego Warszawy z dnia 30 marca 2020 r. nr 116/2020, znak: AO-D-IX-I.5344.2.63.2020.PMA dotyczącą odmowy wydania dowodu osobistego. WSA w Warszawie w punkcie drugim wskazanego orzeczenia zasądził od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Rozpoznając sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny przypomniał, że 10 lutego 2020 r. M. Z. wystąpiła do Prezydenta z wnioskiem o wydanie dowodu osobistego dla swojego małoletniego dziecka V. Z.. Do wniosku załączono m.in.: urzędowo poświadczoną kopię brytyjskiego aktu urodzenia małoletniego wraz z tłumaczeniem przysięgłym z języka angielskiego. Z treści powyższego dokumentu wynika, że jako matkę dziecka wpisano M. Z., natomiast jako rodzica - S. W.. Skarżąca dołączyła także kopię odpisu uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z 2 grudnia 2019 r., II OPS 1/19.

Organy administracyjne rozpoznające sprawę odmówiły wydania dowodu osobistego małoletniemu V. Z.. Organ odwoławczy stwierdził, że obecnie obowiązujące przepisy prawa nie pozwalają na wpisanie w dowodzie osobistym dwóch osób tej samej płci, jako rodziców posiadacza tego dokumentu.

Nie zgadzając się z decyzją Wojewody działająca w imieniu małoletniego V. Z. matka złożyła skargę do sądu administracyjnego wnosząc o uchylenie decyzji organów obydwu instancji.