Interpretacja indywidualna z dnia 17.05.2019, sygn. 0112-KDIL3-2.4011.177.2019.1, Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDIL3-2.4011.177.2019.1

Opodatkowanie emerytury otrzymywanej z systemu ubezpieczeń socjalnych państwa Bułgarii.

Na podstawie art. 13 § 2a, art. 14b § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r., poz. 900) Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej stwierdza, że stanowisko Wnioskodawczyni przedstawione we wniosku z dnia 25 kwietnia 2019 r. (data wpływu 30 kwietnia 2019 r.), uzupełnionym pismem z dnia 8 maja 2019 r. (data wpływu 14 maja 2019 r.) o wydanie interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania emerytury otrzymywanej z Bułgarii jest prawidłowe.

UZASADNIENIE

W dniu 30 kwietnia 2019 r. wpłynął do tutejszego organu ww. wniosek o wydanie interpretacji indywidualnej dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania emerytury otrzymywanej z Bułgarii.

We wniosku przedstawiono następujący stan faktyczny.

Wnioskodawczyni od () października 1977 r. do () kwietnia 1982 r. studiowała w Bułgarii. Podczas studiów w 1980 r. Zainteresowana wyszła za mąż za obywatela Bułgarii. Po ukończeniu studiów Wnioskodawczyni rozpoczęła pracę w Bułgarii i pracowała tam od () listopada 1982 r. do () czerwca 1991 r., tj. (). Wnioskodawczyni w lipcu 1991 r. wraz z rodziną przeprowadziła się do Polski, gdzie do dnia dzisiejszego mieszka.

Od dnia 1 października 2017 r. Zainteresowana otrzymuje polską emeryturę w wysokości 1 744 zł. Wnioskodawczyni została przyznana emerytura bułgarska od 5 czerwca 2018 r. (przez Państwowy Instytut Ubezpieczeniowy) w wysokości 48 lewa, tj. około 106 zł miesięcznie za wiek (...) i łączny staż pracy w Bułgarii i w Polsce tj. 36 lat i 10 miesięcy. Decyzję o przyznaniu emerytury bułgarskiej Wnioskodawczyni otrzymała w listopadzie 2018 r. wraz z deklaracją do wypełnienia czy bułgarską emeryturę Zainteresowana chce otrzymywać w Bułgarii czy w Polsce. Zainteresowana podjęła decyzję, że bułgarską emeryturę chce otrzymywać w Polsce, w banku (Bank S.A.). Zainteresowana przesłała do Bułgarii zaświadczenie z ww. banku z numerem rachunku IBAN oraz tzw. Deklarację na przedmiot kontynuowania otrzymywania emerytury z Republiki Bułgarii, zwaną krótko deklaracją - że żyję.