Wyrok SN z dnia 4 sierpnia 2009 r., sygn. I UK 71/09

1. Doręczenie za pośrednictwem poczty korespondencji sądowej osobie fizycznej będącej stroną procesu (w przypadku niedoręczenia jej w mieszkaniu adresata) może nastąpić w placówce pocztowej wyłącznie do rąk własnych ad­resata. Wydanie takiej korespondencji przez pocztę innej osobie jest niesku­teczne.

2. Stosowanie art. 378 § 2 k.p.c. (w związku z art. 398²¹ k.p.c.) nie jest wyłączone w postępowaniu kasacyjnym.

Przewodniczący SSN Teresa Flemming-Kulesza, Sędziowie SN: Józef Iwulski (sprawozdawca), Andrzej Wróbel.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 sierpnia 2009 r. sprawy z odwołania B. Spółki Restrukturyzacji Kopalń Spółki z o.o. w B., Jana M., Eugeniusza O., Teresy N. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w Z. o stwierdzenie odpowiedzialności nabywcy przedsiębiorstwa za zaległości składkowe związane z działalnością gospodarczą zbywcy i o ustalenie odpowiedzialności członków zarządu za zaległości składkowe spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, na skutek skargi kasacyjnej ubezpieczonego Jana M. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 14 maja 2008 r. [...]

uchylił zaskarżony wyrok w punkcie dwa w całości i przekazał sprawę Są­dowi Apelacyjnemu w Katowicach do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosz­tach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w Z. decyzją z dnia 18 listopada 2005 r. stwierdził, że B. Spółka Restrukturyzacji Kopalń Spółka z o.o. w B. jako na­bywca zorganizowanej części przedsiębiorstwa - Zakładu Wydobywczego Surowców Mineralnych „J." Spółka z o.o. w likwidacji w Z. odpowiada całym swoim majątkiem solidarnie ze zbywcą za jego zobowiązania z tytułu nieopłaconych składek na ubez­pieczenia społeczne powstałe do dnia nabycia przedsiębiorstwa, to jest za okres od stycznia 2000 r. do lutego 2001 r. oraz od lipca 2001 r. do sierpnia 2001 r. w łącznej kwocie 3.223.102,12 zł. Ponadto organ rentowy odrębnymi decyzjami z dnia 16 listo­pada 2005 r. stwierdził, że Eugeniusz O., Jan M. i Teresa N. jako członkowie zarządu Zakładu Wydobywczego Surowców Mineralnych „J." Spółka z o.o. w likwidacji w Z. odpowiadają całym swoim majątkiem za zobowiązania z tytułu składek na ubezpie­czenia społeczne tej spółki powstałe w okresie pełnienia przez nich funkcji członków zarządu, to jest za okres od stycznia do czerwca 2000 r. w kwocie 2.349.640 zł (bez odsetek) oraz z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za miesiąc styczeń 2000 r. oraz za okres od marca do czerwca 2000 r. w kwocie 544.858 zł.

Wyrokiem z dnia 25 października 2006 r. [...] Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gliwicach, po łącznym rozpoznaniu odwołań B. Spółki Restrukturyzacji Kopalń oraz Eugeniusza O., Jana M. i Teresy N., zmienił decyzje organu rentowego wydane wobec Eugeniusza O., Jana M. i Teresy N. i zwolnił tych odwołujących się z obowiązku uregulowania składek na ubezpieczenia społeczne za okres od stycznia do czerwca 2000 r. w wysokości 2.349.640,84 zł wraz z odsetkami i na ubezpieczenie zdrowotne za miesiąc styczeń 2000 r. i za okres od marca do czerwca 2000 r. w wysokości 544.858,17 zł wraz z odsetkami (w punkcie pierw­szym), oddalił odwołanie B. Spółki Restrukturyzacji Kopalń (w punkcie drugim) oraz zniósł wzajemnie koszty procesu między stronami (w punkcie trzecim).