Orzeczenie
Wyrok SN z dnia 4 sierpnia 2009 r., sygn. I UK 82/09
Prawomocny wyrok oddalający odwołanie ubezpieczonego od decyzji organu rentowego odmawiającej ubezpieczonemu prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy nie stanowi przeszkody do wystąpienia z ponownym wnioskiem o to samo świadczenie, jeżeli składany jest on w innym stanie prawnym.
Przewodniczący SSN Teresa Flemming-Kulesza, Sędziowie SN: Józef Iwulski, Andrzej Wróbel (sprawozdawca).
Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 sierpnia 2009 r. sprawy z odwołania Ryszarda S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w C. o rentę z tytułu niezdolności do pracy, na skutek skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 28 października 2008 r. [...]
oddalił skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w C. (dalej jako „organ rentowy") decyzją z dnia 20 września 2005 r. odmówił Ryszardowi S. (dalej jako „ubezpieczony") prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy, ponieważ jego wniosek o to świadczenie został rozstrzygnięty negatywną dla ubezpieczonego decyzją z 20 marca 2003 r. i prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 8 czerwca 2004 r.
Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach wyrokiem z 3 grudnia 2007 r. [...] oddalił odwołanie ubezpieczonego od powyższej decyzji organu rentowego z 20 września 2005 r. Sąd ustalił między innymi, że orzeczeniem KIZ z 3 czerwca 1970 r. ubezpieczony został zaliczony do II grupy inwalidów z ogólnego stanu zdrowia. Wniosek o rentę z tytułu niezdolności do pracy ubezpieczony złożył 20 stycznia 2003 r. Decyzją z dnia 20 marca 2003 r. organ rentowy odmówił prawa do renty, gdyż chociaż lekarz orzecznik uznał jego całkowitą niezdolność do pracy, to jednocześnie stwierdził, że niezdolność ta nie powstała w okresie ubezpieczenia. Decyzja ta stała się prawomocna po wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 8 czerwca 2004 r. Ubezpieczony w dniu 15 września 2005 r. wniósł o rentę z tytułu niezdolności do pracy.