Wyrok NSA z dnia 16 września 2016 r., sygn. I OSK 2865/14

Nabycie nieruchomości nie może być utożsamiane z wywłaszczeniem nieruchomości na podstawie aktu administracyjnego, ani z przejęciem nieruchomości z mocy prawa. Następuje, poprzez przeniesienie własności nieruchomości w drodze umowy.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędziowie: Sędzia NSA Iwona Bogucka Sędzia del. WSA Dorota Apostolidis (spr.) Protokolant: specjalista Edyta Pacewicz po rozpoznaniu w dniu 16 września 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miasto [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 22 lipca 2014 r. sygn. akt II SA/Rz 458/14 w sprawie ze skargi Gminy Miasto [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję Wojewody [...] i decyzję Starosty [...] z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...]; 2. zasądza od Wojewody [...] na rzecz Gminy Miasto [...] kwotę 820 (osiemset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 22 lipca 2014 r., wydanym w sprawie sygn. akt. II SA/Rz 458/14, po rozpoznaniu skargi Gminy Miasta Rzeszów na decyzję Wojewody Podkarpackiego z dnia [...] lutego 2014 r., nr [...], w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, oddalił skargę.

Powyższy wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy;

Wnioskiem z dnia 19 września 2011 r. M. M. zwrócił się do Prezydenta Miasta Rzeszowa o zwrot nieruchomości oznaczonej jako działki nr 207/3 oraz nr 207/4, powstałe z podziału działki nr 207/2, obecnie oznaczone jako działki nr 600 o powierzchni 0,0050 ha oraz nr 620 o powierzchni 0,0308 ha, obręb [...] Rzeszów, objętej księgą wieczystą KW nr [...].

Starosta Powiatu Dębickiego, wyznaczony przez Wojewodę Podkarpackiego do rozpoznania powyższego wniosku, orzekł w decyzji z dnia [...] stycznia 2014r., nr [...] o zwrocie na rzecz M. M. powyżej opisanej nieruchomości oraz o zobowiązaniu M. M. do zwrotu na rzecz Gminy Miasto Rzeszów zwaloryzowanego odszkodowania, za zwróconą nieruchomość, w kwocie 11 463, 22 zł.